原文翻译《凤凰,野鸡突变》是什么生肖(凤凰,野鸡突变)指的什么生肖
凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流
凤凰,自古以来都被作为祥瑞的象征,是在中国历史文化中被赋予强大神性的一种图腾符号。凤凰的演变与中国龙的演变有着异曲同工之妙,二者都是在后代数载的不断演变中被赋予了无上的神性,其自身文化符号和背景也在后代文学、政治的影响下被不断丰富和完善的。
“萧韶九成,凤皇来仪。”
古人对凤凰的崇拜由来甚久,最早可以追述到公元前五世纪,在《尚书·益稷》中记载道“萧韶九成,凤皇来仪。”彼时,凤凰已经作为一种灵鸟,是为祥瑞之兆,其现世往往也常伴圣人左右。
《山海经》中对于凤凰的描述也非常多,诸如:
《山海经·五臧山经·南山经》:“又东五百里,曰丹穴之山,其上多金玉。……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤皇,首纹曰德,翼文曰礼,背文曰德,膺文曰仁,腹文曰信。是鸟也,饮食自然,自歌自舞,见则天下安宁。”
“有鸟焉,其形如鹤……名曰凤凰。……是鸟也,自饮自食,自歌自舞,见则天下安宁。”
“鸾鸟自歌,凤鸟自舞。”(大荒西经)
“五彩鸟三名,一曰皇鸟,一曰鸾鸟,一曰凤鸟。”(大荒西经)
但是山海经中的凤鸟也仅仅作为鸟的存在被释出,凤凰是什么时候被赋予神性和被作为图腾崇拜的呢?
汉朝《说文解字》对于凤凰的解释是:“凤,神鸟也。天老曰:凤之象也,鸿前、鳞后、蛇颈、鱼尾、鹳嗓鸳思,龙纹、龟背、燕颌、鸡喙。五色备举,出于东方君子之国,翱翔四海之外,过昆仑,饮砥柱,濯羽弱水,暮宿风穴,见则天下大安宁。从鸟,凡声。风飞群鸟从以万数,故以为朋党字。”
至此,凤凰逐渐脱离飞禽、灵鸟的背景,开始被赋予更高层次的神性和更为完整的文化内涵。
雉鸡是怎么变成凤凰的
关于凤凰原型的研究一直以来都有着多种说法,但其中最站得住脚的还是“野鸡变凤凰”观点。
山海经中是这样描述凤凰的:……是鸟也,自饮自食,自歌自舞……
这里对凤鸟的生活习性有了一定的描述,凤鸟喜欢闲适自得的觅食,善于鸣叫与跳舞。
这些特征都与雉鸡的生活习性非常吻合,而拥有七彩羽毛,体态优美的雉鸡当要属红腹锦鸡了。
栖息于海拔500-2500米的阔叶林、针阔叶混交林和林缘疏林灌丛地带。尾长,秋冬季常集群活动,雄性羽毛艳丽,又被称作金鸡、彩鸡。
从西周时期的玉器也能看出,其实早期的凤凰确实是以雉鸡的形态出现的,但是到了明清时期,孔雀、朱雀、鸷凤的元素逐渐与凤凰交织融合,慢慢的演变为如今人们熟悉的凤凰形象。