今年5月中旬，苹果正式在美国上架iPadAir4官翻版（iPadAir2020款），价格相比新机便宜100美元，引发不少国内网友的羡慕。时隔一个月，iPadAir4国行官方版正式上架，优惠力度似乎比美国还要大一些，这种产品值得入手吗？
有网友发现，苹果低调在官网上架iPadAir4官翻版，目前只有无线局域网+蜂窝网络机型，其中64GB版本售价4249元、256GB版本售价5179元。对比首发价格，两款产品优惠力度最高大概在820元左右，但考虑到这已经是前年发布的产品，用官翻机对比首发价格肯定不合适。
通过对比各大第三方平台数据，iPadAir4新机256GB版本售价普遍在5000元左右，其实和官翻机价格非常接近，苹果给出的优惠力度确实不算大。此时肯定会有小伙伴感到纠结，究竟该买苹果官方的翻新机，还是该买第三方平台的新机呢？我们首先要弄清一个概念，什么叫“官翻机”。
