神译局是36氪旗下编译团队，关注科技、商业、职场、生活等领域，重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。
编者按：最成功的科技创业者都有哪些显著的生活习惯？让我们以埃隆·马斯克（Elon Musk）、凯文·奥莱利（Kevin O’Leary）和马克·库班（Marc Cuban）为例，学习这三位科技界领导人的特质和习惯。本文来自编译，希望对您有所启发。
一个成功的领导者的旅程始于好奇心；无论是对他们所领导的企业还是对他们所领导的人，他们必须有兴趣。这种兴趣让他们能提出有价值的问题，问题给他们带来了思考和洞察，然后是艰巨的工作转化为常规，最终成为习惯。这一过程对科技界领导人来说是有血、有汗、有泪、有速度的。我发现，我需要找到那些在我感兴趣的领域获得成功的人，研究他们的习惯和特征——并把它们运用到自己身上来。
在这篇文章中，我从科技界的一些成功企业家那里寻求灵感。埃隆·马斯克（Elon Musk）、凯文·奥莱利（Kevin O’Leary）和马克·库班（Marc Cuban）肯定是大家熟悉的名字。你可能知道他们位列世界上最富有的人之中，但他们的共同点不止于此。他们每个人都有推动他们成功的个人习惯。我们在追求成功的关键要点时，可以从他们身上吸取一些特质。
以下是这些知名领导人所具有的一些最显著的特征和习惯。也许会有一些相似之处，但这些商业大亨中的每个人都有其独特的做事方式。
1. 早起的鸟儿
的确，早睡早起是健康、财富和智慧的途径。三人共有的一个好习惯是他们都早早地开始一天的工作。奥莱利通常在早上 5 点到 5 点半之间起床，并直接开始锻炼，而库班的一天则在稍晚一点的 6 点半开始，并直接进入工作状态。
另一方面，马斯克喜欢他的夜间休息；他称这是他的“最佳点”，马斯克每天会有 6 至 6.5 小时的睡眠。据他说，睡得少只会干扰他第二天的工作效率，影响他的精神敏锐度，并使他变得非常暴躁。他在早上 7 点起床，然后去洗澡，他说这能让他的大脑开始工作。在 Reddit AMA 中，他承认洗澡对他来说不仅是一个必须做的习惯，而且对他的生活产生了巨大的积极影响。晨间洗澡这一习惯帮助他以正确的状态去迎接每天等待着他的各类挑战，并促成了他的许多想法。
2. 清淡的早餐
人们会以为一个富裕的企业家会有一个豪华的第一餐；他们确实能负担得起。但这三个人并没有这样的早餐。奥莱利的早餐通常包括煮鸡蛋，他在早上 7 点左右浏览电子邮件时吃这些鸡蛋，这样他就可以直接投入工作。
库班也吃得很清淡。他理想的早餐是一杯新鲜冲泡的咖啡和来自阿莱莎面包店的低碳水、高蛋白的饼干–这是他在真人秀《创智赢家》中的投资对象之一。
对马斯克来说，没有早餐的早晨才是正常的。虽然营养学家称早餐是一天中最重要的一餐，但他为了赶上早晨的通勤高峰而跳过了早餐。当他有时间吃早餐时，他更喜欢一杯咖啡和一个煎蛋卷。
3. 工作、工作和更多的工作！
这三位先生在早上不会浪费时间。对于《创智赢家》的投资者库班和奥莱利来说，一个工作日从早上在办公室检查电子邮件的忙碌开始。他们平均花三个小时检查和回复电子邮件，并处理其他高度优先的事情。
马斯克则自成一派。多年来，这位创新者已经学会了欣赏高质量沟通的价值，而不会总是不断地联系。在给他的推特员工的一封电子邮件中，他说他 “反应相当迅速，并试图在 24 小时内回复电子邮件”。他还尽量减少打电话的时间，因为这样他就能有更多的时间来集中注意力了。在另一封给特斯拉员工的邮件中，马斯克也提出了同样的建议，他要求他的员工尽可能减少会议的规模和频率，如果必须要开会，他们应该保持会议简短。他还建议他们在认为没有必要参加会议时，随时退出会议或挂断电话，以免浪费时间。
大多数企业家可能每周工作 40 到 50 个小时。然而，马斯克在工作方面没有界限。马斯克旗下有五家著名的公司，由此看来他每周 80 至 100 小时的工作时间安排是非常合理的。他真正致力于所有工作的成功，包括他投资和共同创办的公司。我们很容易好奇这位商业大亨每天到底有多少个小时。可以说，他的工作就是他的生活。他的工作日通常在晚上 10 点左右结束。
4. 嗜书如命
这三位巨头都是贪婪的读者。“神奇先生”奥莱利非常注重研究和事实核查。他阅读各种文章和来自银行的研究报告，并观看新闻以了解最新发生的事件和全球市场。他还会在睡觉前抽出一些时间来阅读一本书。
库班也喜欢内容丰富的阅读。在接受 Finity 采访时，他承认阅读能给他带来商业信心，因此他大部分的下午都沉浸在书中。
尽管工作繁忙，马斯克也花了很多时间来丰富自己的精神世界。这可能是他与世界上一些最成功的人共享的少数特征之一。他最喜欢的一些书包括《十二个与神为敌者》、《指环王》和有史以来最伟大的人物的传记，比如阿尔伯特·爱因斯坦和本杰明·富兰克林的传记。
从这些商业天才的生活习惯可以看出，有一件事是肯定的。养成健康的习惯是迈向成功的第一步。他们成功的关键是充分利用时间，保持对自己愿景的专注，最重要的是，珍视知识。
我成功的关键是尽可能地努力实现我的全部潜力，并复制成功人士的习惯和常规。然而，严格的自律最终是每个成功领导人的秘诀。
译者：Yanman
